Reseña de la novela "Historia de dos ciudades" de Charles Dickens.

DICKENS, Charles, Historia de dos ciudades.

     Esta es una obra imprescindible para cualquier amante de la novela de género histórico: fue publicada en el año 1859, pero los hechos que nos narra tienen lugar setenta años antes, es decir durante la Revolución Francesa. En su obra, Dickens nos describe la vida de una familia francesa exiliada en Londres (la primera ciudad) que, por razones del destino, tendrá que volver a su patria, París (la segunda ciudad). Allí vivirán los tumultos que se produjeron durante la revolución (desde la toma de la Bastilla el 14 de julio de 1789) y los meses posteriores a ésta. 

     Personalemente, he de decir que Historia de dos ciudades es la primera obra que leo de este autor inglés de época victoriana y puedo asegurar que no será la última. Si bien es cierto que en ocasiones se recrea demasiado en la descripción de la miseria o de algunos de los actos violentos, también cabe decir que sabe transportar al lector a la época y hacerlo partícipe de las venturas y desventuras de los protagonistas. Una de las características que me ha fascinado más del estilo dickensiano, en esta obra, es la manera que tiene de entrelazar a los distintos personajes, así como sus vidas y vivencias, sin dejar ningún cabo suelto. Todos ellos están relacionados los unos con los otros.

     A modo de conclusión, diré que aun cuando pueda parecer que la trama es compleja, lo cierto es que esta es una novela amena que engancha en seguida al lector.


A continuación, cito un par de traducciones (en español) que se han hecho de esta obra:

DICKENS, Charles, Historia de dos ciudades, Barcelona, Alba minus.

DICKENS, Charles, Historia de dos ciudades, Barcelona, Alianza editorial.